«

»

Янв 24

Что означает выражение «Дамоклов меч»

Значение фразеологизма «Дамоклов меч»

«Дамоклов меч» — это кажущаяся или видимая угроза, нависшая над человеком или группой лиц и готовая реализоваться в любой момент, при, казалось бы, благоприятных условиях и видимом спокойствии.

Дионисий I

фото: Дионисий старшийИсторией, связанной с происхождением выражения «Дамоклов меч», мы обязаны одному из самых известных правителей города Сиракузы Дионисию Старшему или Дионисию I (431/430 — 367 гг. до н.э.). Будучи сыном обычного простолюдина, он быстро сделал карьеру военачальника и в конечном итоге узурпировал власть в своих руках в 25-летнем возрасте и правил городом в течение 37-ми лет вплоть до своей смерти.

Дионисий прослыл умным, энергичным, предприимчивым и жестоким человеком. Беспощадно разделывался с врагами и завистниками, для достижения своей цели он не гнушался любыми средствами. Деньги и драгоценности, необходимые на содержание армии и личной охраны, он силой или обманом забирал везде, где бы они не находились: грабил храмы, вводил непосильные налоги, чем довел жителей города до полного обнищания.

Могущество Дионисия было безгранично, но счастливым он не был. Виной тому служил страх  смерти от предательства и потери власти. Эта фобия держала его в напряжении на протяжении всего времени царствования. Ощущение опасности не покидало его ни на минуту. В личную охрану Дионисий набирал только получивших от него свободу рабов. Друзей у него не было, так как никому не доверял, даже ближайшим родственникам.

Например, стричь и брить себя Дионисий доверял только своим дочерям. Когда же дочки повзрослели, доверие потеряли и они. Теперь процедура стрижки стала происходить без ножниц и заключалась в следующем. Скорлупу от орехов накаливали на огне, затем ею подпаливали отросшие волосы на голове и лице.

Спальня Дионисия была обустроена особенным образом и представляла собой неприступную крепость. Вокруг кровати тирана была вырыта глубокая и широкая канава. И добраться до нее можно было только по поднимающемуся и опускающемуся мостику. Каждую ночь Дионисий запирал дверь спальни на засов, через мостик добирался до постели, поднимал мостик и более менее спокойно спал. На такие предосторожности способен только одержимый человек.

Боясь покушений, Дионисий редко когда выезжал из своего города, выступал перед народом с высокой башни, окружил себя многочисленными телохранителями, а попасть к нему на прием возможно было только после личного обыска.

В Сиракузах сохранился специально выдолбленный грот над каменоломнями, прозванный «ухом Дионисия». Через него он подглядывал и подсматривал за запертыми в каменоломнях якобы заговорщиками и преступниками.

фото: дионисий 1Известно несколько случаев, когда Дионисий внезапно приказывал казнить ни в чем неповинных людей, только из-за того, что они что-то не так сказали или сделали. Например, как утверждают историки, в разговоре с Дионисием древнегреческий драматург и философ Антифон позволил себе пошутить о том, что самым лучшим металлом является медь, ведь из нее отлиты статуи тираноборцев Гармодия и Аристогитона (они в 514 году до н.э. совершили покушение на тиранов города Афины братьев Гиппия и Гиппарха). Напоминание об убийстве тирана привело незамедлительному приказу о казни шутника Антифона.

Другой подобный случай произошел, когда Дионисий решил поиграть в мяч (любил он эту забаву). Для этого ему пришлось снять тунику, отцепить оружие и отдать все это юноше, которому доверял. Один из придворных любимцев Дионисия решил пошутить по этому поводу и произнес: «Хорошо, что хоть этому юноше доверяешь свою жизнь». При этом юноша, про которого говорил шутник, позволил себе улыбнуться. Дионисий тут же приказал казнить обоих: одного – за преступную мысль об убийстве царя, другого – за улыбку при этой мысли. Кстати, в дальнейшем Дионисий не раз винил себя за случившиеся, за свою вспыльчивость и поспешность. Ведь он лишил жизни того, кого по настоящему ценил и к кому действительно был привязан.

Конечно, живя среди льстецов, завистников и где многие хотели бы оказаться на его месте, любой был бы подозрителен и осторожен. Но все же у Дионисия это явно переросло в паранойю.

 

Происхождение фразеологизма «Дамоклов меч»

И вот однажды тирану Дионисию представился шикарный случай показать всем, какова его веселая, беззаботная и счастливая жизнь на самом деле.

Этот момент из жизни тирана города Сиракузы Дионисия I описал древнеримский философ, оратор и политический деятель Марк Туллий Цицерон (3 января 104 год до н.э. — 7 декабря 43 год до н.э.) в своей философской работе об этике «Тускуланские беседы».  В этой работе впервые употребляется выражение «Дамоклов меч», впоследствии ставшее фразеологизмом. Этот известный рассказ так и называется «притча о Дамоклове мече».

фото: дамоклов мечРечь пойдет об уроке, который Дионисий решил преподать одному из своих приближенных придворных льстецу Дамоклу, да заодно и другим, чтоб неповадно было.

Дамокл, как и многие другие, завидовал богатству и единоличной безграничной власти Дионисия, его роскошной и беззаботной жизни. И вот на одном из многочисленных пиршеств Дамокл, желая больше всех угодить своему господину, восхищенно говорил Дионисию о его прекраснейшем дворце, несметных богатствах и счастливейшей жизни. Дионисий улыбнулся и поинтересовался, не хотел бы сам Дамокл вкусить его царской жизни. Дамокл и не скрывал своих желаний. Конечно, любой хотел бы пожить такой жизнью, хоть один часок, хоть чуть-чуть. Поразмыслив, Дионисий предложил Дамоклу поменяться местами, на что доверчивый льстец с радостью согласился в предвкушении новых и счастливых ощущений.

Дионисий приказал одеть Дамокла в царские одежды, посадить на золотой, покрытый великолепными коврами, трон и исполнять любую прихоть временного правителя. Дамокл был на «седьмом небе» от свалившегося на него блаженства. Обеденный стол ломился от всевозможных яств и изысканных напитков, любое его желание незамедлительно выполняется, его почитали как царя. Вот оно счастье.

Тем временем Дионисий приказал над троном, где восседал довольный Дамокл, подвесить на конском волоске меч острием вниз. Не подозревавший ничего Дамокл крутил головой, всем улыбался, прямо светился счастьем. Он был на вершине блаженства. Вдруг, случайно подняв голову, он увидел направленный прямо на него, висящий на тоненьком волоске, меч. Приятные ощущения как «рукой сняло». Дамокл тут же потерял всякий интерес к тому, от чего только что получал неимоверное удовлетворение. Он перестал замечать исполнительных прислужников и роскошную обстановку, в которой находился, перестал получать удовольствие от еды и напитков. Его взгляд был устремлен лишь в одно место, на кончик страшного меча, который может вот-вот сорваться и лишить его жизни.

Дамокл стал умолять Дионисия освободить его от всего этого царского счастья. Так он на своем опыте убедился какая нелегкая жизнь у его царя, при кажущейся счастливой беззаботности и спокойствии. Ведь тяжело жить даже в богатстве и роскоши, если каждую минуту находишься в опасности, которой можешь подвергнуться в любой момент.

С тех пор выражение «Дамоклов меч» стало означать ощущение постоянной опасности при видимом благополучии. В дальнейшем значение фразеологизма «Дамоклов меч» приобрело более широкий смысл, написанной в начале статьи.

Вот как о «Дамоклове мече» пишет древнеримский поэт Квинт Гораций Флакк (8 декабря 65 до н. э. — 27 ноября 8 до н.э.):

«Кто чует меч над шеей преступною,

Тому не в радость яства Сицилии».

Примеры цитирования в литературе:

«Не могу сказать, чтобы он был очень докучлив, но неприятное чувство дамокловой трости, занесённой рукой квартального, очень противно».
А.И.Герцен (1812 – 1870 гг.), «Былое и думы», 1868 г.

«Правительство нас преследует, а действующее у нас нелепое законодательство висит у нас над головой, как дамоклов меч»! 

Флобер Гюстав (1821 -1880 гг.), «Госпожа Бовари», 1856 г.

 

«Обидно пусть, кто в гении не вышел,

Зато им не грозит Дамоклов меч…

Парит хранитель-ангел мой над крышей,

Чтоб от кровавой славы уберечь».

 

Адольф Зиганиди, «Дамоклов меч».

«Дамоклов меч» в искусстве:

фото: дамоклов меч1

Уэстолл Ричард (1765-1836 гг.), «Дамоклов меч»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>